piątek, 9 października 2009

The Road to... the Garage / Zima idzie, czas na podjazd

"Winter is coming", so it's time to slowly complete all the outdoor activities. We hired this large vehicle to prepare the land for constructing a road to the garage.
Separately, the amount of cables and pipes inside the house continues to increase.
Windows are scheduled for end of next week. I'm keeping fingers crossed for no more delays.
Price negotiations for the interior work are quite tough, but as this is the last large contract, I want to take time to do it right.
***
Duża kopara wykopała "koryto" pod podjazd, a panowie instalatorzy wciąż dokładają rurek i kabli w środku domu. W międzyczasie kontynuujemy negocjacje cenowe wykończeniówki, co nie jest wcale proste :-(. Czekamy też na okna i drzwi - nowy termin to koniec przyszłego tygodnia, i nie ma już miejsca na kolejne opóźnienie.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz