Fireplace Installed / Kominek się pali

With the windows being in place, we could finally install the pellet stove and turn it on :-). Looks cool. We are still struggling a bit with configuration (almost made the water boil during weekend ;-) ).
The house overall is looking more and more civilized, as the 1st pieces of furniture appear. Cleanup work is very much advanced, with no more than 1-2 days of work left.
In parallel, snow is slowly melting and soon all the mess around the house will become visible. On the positive side, seeing it is a logical prerequisite to cleaning it up :-).
***
Mamy ogród zimowy, więc można było wreszcie postawić kominek - ładnie wygląda, no i grzeje :-). Jeszcze trochę walczymy z ustawieniami, ale w ciągu tygodnia - dwóch powinno już działać, jak należy.
My tymczasem sprzątamy, i praca powoli posuwa się do przodu - jeszcze został 1-2 dni czyszczenia i będzie już się nadawało do użytku. Powoli sprowadzamy rzeczy i ustawiamy pierwsze meble.
Na zewnątrz robi się cieplej, śnieg się topi - już niedługo będzie można ruszyć z resztą elewacji, no i posprzatać walające się po działce różne dziwne rzeczy.